Home
About
Archives
Contactenos
Ayuda | Help

13  03 2013

Windows 7 Profesional, como cambiar su idioma (GUI) {HowTo}

Windows7Logo[1]He recibido varias consultas sobre los idiomas en Windows 7 y sus distintas versiones. Es decir, como cambiar el idioma original que muestra el Windows a otro idioma (cambiar la GUI). Por defecto el Windows 7 profesional no contiene el soporte MUI en la configuración regional, pero con algunos cambios podemos hacer que el sistema operativo cambia al idioma que deseamos.

Aunque esto es bastante conocido, vamos a ver como es el procedimiento para hacer este cambio. Para hacer esto lo que vamos a necesitar el paquete de idioma, el MUI de nuestro idioma que deseamos implementar. Como lo conseguimos? tenemos dos opciones, o lo bajamos de:

Los archivos de idioma son los llamados lp.cab. Como podemos ver tenemos nuestro Windows 7 Professional en ingles:

Ahora debemos ejecutar una línea de comando a modo administrador y ejecutamos lo siguiente:

  • DISM /Online /Add-Package /PackagePath:F:\mu_windows_7_sp1_language_pack_x86_dvd_619716\langpacks\es-es\lp.cab

www.radians.com.ar © 2013

  • cdedit /set {current} locale es-ES

www.radians.com.ar © 2013

  • bcdboot %WinDir% /l es-ES

www.radians.com.ar © 2013

Ahora lo que nos queda es modificar un valor en la registry. Recomendamos siempre antes de eliminarlo, hacer una exportación así tenes un backup de la entrada en el caso de que quisiéramos volver al idioma original.

Ejecutamos el regedit.exe y vamos a la siguiente ubicación: Computer / HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages

Ahí vemos los dos lenguajes que tenemos instalados en-US y es-ES; eliminamos la entrada en-US, luego reiniciamos el equipo.

www.radians.com.ar © 2013

Al reiniciar podeos ver que nuestro Windows 7 Professional esta todo en castellano.

www.radians.com.ar © 2013

Espero que les sea de utilidad. Saludos a todos, Roberto Di Lello.

En 2014 debido a nuevas disposiciones de la ley Argentina debo afrontar distintos gastos para mantener el blog en funcionamiento. Si te parecio util la informacion del blog hace click en el boton "DONATE" o Ayudar al Blog - DONAR Si te ha gustado este post, por favor considera Dejar un Comentario o Suscribirse a este sitio por medio de RSS para tener los futuros artículos desarrollados en su lector de feeds.

Comments are closed.

« »