{"id":136,"date":"2007-08-06T17:33:18","date_gmt":"2007-08-06T20:33:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/?p=136"},"modified":"2007-08-07T12:19:51","modified_gmt":"2007-08-07T15:19:51","slug":"como-cambiar-el-idioma-de-owa-en-exchange-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/?p=136","title":{"rendered":"Como cambiar el idioma de OWA en Exchange 2007."},"content":{"rendered":"<p>En Outlook Web Access de Microsoft Exchange 2007 podemos seleccionar el idioma que deseamos la primera vez que nos logeamos, tambien podemos seleccionar un <strong>Time Zone<\/strong> determinado.<\/p>\n<p>En estas capturas se muestra como es el proceso de logeo en OWA 2007. En la primera pantalla nos pide las credenciales, en la segunda podemos seleccionar en los dos combos el idioma y la zona horaria que queremos. En la tercera pantalla vemos como queda el OWA 2007.<\/p>\n<p><a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"566\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_01_thumb.jpg\" alt=\"e2007_01\" height=\"426\" style=\"border: 0px\" \/><\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"566\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_02_thumb.jpg\" alt=\"e2007_02\" height=\"426\" style=\"border: 0px\" \/><\/a> <a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"566\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_03_thumb.jpg\" alt=\"e2007_03\" height=\"425\" style=\"border: 0px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En principio para eliminar la ventana nro. 2, podemos definir el lenguaje por default por medio del siguiente comando:<\/p>\n<p><em><font size=\"1\" color=\"#ff0000\" face=\"OCR A Std\"><strong>Set-OwaVirtualDirectory -identity &#8220;Owa (Default Web Site)&#8221; -DefaultClientLanguagage &lt;language code&gt;<\/strong><\/font><\/em><\/p>\n<p>Ac\u00e1 les paso los codigos de los idiomas que busque en la Web: <a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/Language_code.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"585\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/Language_code_thumb.jpg\" alt=\"Language_code\" height=\"279\" style=\"border: 0px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Spanish (3082), French &#8211; Canada (3084), Italian (1040), Portuguese &#8211; Brazilian (1046), Spanish (3082). Entonces, vamos a la consola de <strong>Exchange Management Shell<\/strong> y podemos hacer lo siguiente:<\/p>\n<p>Verificar que lenguaje esta configurado como default:\u00a0<a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" align=\"right\" width=\"591\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_04_thumb.jpg\" alt=\"e2007_04\" height=\"388\" style=\"border: 0px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para setear un idioma por defecto debemos ejecutar el siguiente comando: <em><font size=\"1\" color=\"#ff0000\" face=\"OCR A Std\"><strong>Set-OwaVirtualDirectory -identity &#8220;Owa (Default Web Site)&#8221; -DefaultClientLanguagage:3082<\/strong><\/font><\/em><\/p>\n<p>Ahora deberiamos verificar el lenguaje que tienen seteado los mailboxes. <a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"590\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_05_thumb.jpg\" alt=\"e2007_05\" height=\"130\" style=\"border: 0px\" \/><\/a><\/p>\n<ol>\n<li><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Nota<\/strong>: Si queremos que volver a configurar el Default debemos setear nuevamente el valor en 0, y listo.\u00a0<\/p>\n<p>Outlook Web Access en Exchange Server 2007 nos deja configurar el lenguaje en las propiedades del usuario y no dependiendo de la configuracion del Internet Explorer. En esta nota veremos los pasos para cambiar el lenguaje de la interface desde la consola de nuestro Exchange.<\/p>\n<p>Si queremos cambiar el idioma de un usuario en particular debemos hacerlo con el siguiente comando: Set-<font face=\"OCR A Std\"><font color=\"#ff0000\"><strong>Mailbox <em>user<\/em> -Languages:language-<em>country<\/em><\/strong><\/font><\/font><\/p>\n<p>Por ejemplo podemos ejecutar lo siguiente: <font color=\"#ff0000\" face=\"OCR A Std\"><strong>Set-Mailbox Testing -languages:es-ar<\/strong><\/font><\/p>\n<p><a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"601\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_06_thumb.jpg\" alt=\"e2007_06\" height=\"394\" style=\"border: 0px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En esta captura podemos ver que aplicamos el cambio sobre la cuenta <strong>Testing <\/strong>y verificamos que dichos cambios esten aplicados. Igualmente vamos al OWA y vemos si tomo los cambios de Lenguaje de este usuario.<\/p>\n<p><a atomicselection=\"true\" href=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" width=\"600\" src=\"http:\/\/www.radians.com.ar\/Articulos\/Images\/ComocambiarelidiomadeOWAenExchange2007_E56A\/e2007_07_thumb.jpg\" alt=\"e2007_07\" height=\"450\" style=\"border: 0px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Como vemos esta hecho el cambio.<\/p>\n<p>Saludos. Roberto Di&#8217;Lello.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Outlook Web Access de Microsoft Exchange 2007 podemos seleccionar el idioma que deseamos la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exchange-2007"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radians.com.ar\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}